PIERRE ROLLE

Travail et Salariat. Bilan de la sociologie du travail (Tome I), Grenoble, Presses Universitaires de Grenoble, 1988. [Trabajo y salariado. Balance de la sociología del trabajo (Tomo I)]. Extractos traducidos de algunos planteamientos centrales de la obra

Introduction à la sociologie du travail, Larousse, París, 1971 [«Introducción a la sociología del trabajo», Planeta, Barcelona, 1974]. Amplio resumen de los principales planteamientos de la obra

«Pour une démocratie salariale«, Enjeu, 21, abril, 1985. [Por una democracia salarial].

«Le Travail et sa Mesure», Travail, nº 29, verano-otoño, pp. 7-20  [Versión en español: «El trabajo y su medida»  en García López, J.; Lago, J.; Meseguer, P. y Riesco, A. (Comp.) Lo que el trabajo esconde. Materiales para un replanteamiento de los debates sobre el trabajo, Madrid, Traficantes de Sueños, 2005, pp. 119-130].

Où va le salariat?, Lausanne, Page Deux, 1997. [¿Hacia dónde va el salariado?]. Acceso al texto en español

Le travail dans les révolutions russes. De l’URSS à la Russie: le travail au centre des changements, Lausanne, Page Deux, 1996. [Edición en español: «De la revolución del trabajo al trabajo revolucionado. Investigaciones sobre las transformaciones de la Unión Soviética y Rusia«, Madrid, Traficantes de Sueños, 2009].

Presentación del libro por parte de los editores en la Radio del Círculo de Bellas Artes (Madrid)


«Postface. Sociologues, encore un effort…» en Alaluf, M; Rolle, P. y Schoetter, P. (coord.): Division du travail et du social, Toulouse, Octarès, 2001. [«Postfacio: Sociólogos, un esfuerzo más» capítulo del libro División del trabajo y de lo social]. Extractos traducidos de algunos planteamientos centrales de la obra

«Une classe sans ouvriers et des ouvriers sans classe?» (junto a Mateo Alaluf), Contretemps, 1, 2001, pp. 72-88. [Versión en español: «¿Clase sin obreros? ¿Obreros sin clase?»  en García López, J.; Lago, J.; Meseguer, P. y Riesco, A. (Comp.) Lo que el trabajo esconde. Materiales para un replanteamiento de los debates sobre el trabajo, Madrid, Traficantes de Sueños, 2005, pp. 231-248].

«Por un análisis ampliado de la relación salarial«, Cuadernos de Relaciones Laborales, 2003, 21, 2, pp. 145-175.

«Saisir et utiliser l’activité humaine. Qualité du travail, qualification, compétence», en Dupray, A.; Guitton, C.  y Monchatre, S. (dir.), Refléchir la compétence. Approches sociologiques, juridiques, économiques d’une pratique gestionnaire, Toulouse, Octares Editions, 2003. [Versión en español: «Asir y utilizar la actividad humana. Cualidad del trabajo, cualificación y competencia»  en García López, J.; Lago, J.; Meseguer, P. y Riesco, A. (Comp.) Lo que el trabajo esconde. Materiales para un replanteamiento de los debates sobre el trabajo, Madrid, Traficantes de Sueños, 2005, pp. 197-211].

«Organização«, Laboreal, volume V, nº 2, 2009, pp. 109-112 [«Organización»]. Acceso al texto en español.Acceso al texto en francés

«Les savoirs salariés. Essais sur quelques théories du capitalisme cognitif «, L´homme et la Société, nº 152-153, avril-septembre, 2004, pp. 163-182

«Un nouveau paradigme en sociologie du travail?«, L´homme et la Société, nº 162, octobre-décembre, 2006, pp. 19-37

«Les régimes de mobilisation de la main d’oeuvre et leur négotiation. Un nouveau rapport Science-Industrie?» (con Caroline Lanciano-Morandat), IX Journées Internationales de Sociologie du Travail, París, 27-28 de noviembre de 2003.

«Mutations du travail, mutations de la sociologie«, Revue Internationale d’Action Communautaire, 25 (65), 1991, pp. 145-149.

«La même crise, de l’Est à l’Ouest? Essai sur Pierre Naville«, L´homme et la Société, nº 115, janvier-mars, 1995, pp. 101-118.

«Une logique de la recherche sociale. L’epistemologie de Pierre Naville«, L´homme et la Société, nº, janvier-mars, 1983, pp. 115-130.

«Un socialisme au présent ?«, L´homme et la Société, nº 189-190, juillet-décembre, 2013, pp. 305-316.

«Libération du travailleur et émancipation du salarié dans la sociologie du travail«, L´homme et la Société, nº 132-133, avril-septembre, 1999, pp. 135-166.